集团公司在中国大陆的下属公司有：

The Group in Mainland China consists of the following companies:

深圳市华科能实业发展有限公司是集团公司旗下专门从事机电仪设备(包括备品配件)进出口贸易、具有雄厚的资金、技术力量的现代化企业，重点服务的行业是：电力、电子、石化、石油开采、化工、钢铁、有色冶金、矿山、船舶、建筑、制药、卷烟、机床、医疗器械、玻璃陶瓷、造纸、酿酒、水泥、环保等。

Shenzhen CSE Industries Development Co., Ltd is a modern enterprise specializing in the import and export of machinery, electrical, instruments and equipment (including their spare parts) mainly for the following industries: power plant, electronic, petrochemicals, oil exploration, chemicals, iron and steel, metallurgical, mines, ship, construction, pharmaceutical, tobacco, lathe machine, medical equipment, glass and ceramics, paper and pulping, winery, cement, environmental protection, etc.

自改革开放以来, 全国各行各业引进了大量的国外先进设备, 使我国的经济有了飞速的发展, 但是设备上的备件品种繁多，产地不一，给设备的维修及备件的采购带来很大困难。据有关部门调查，国内许多厂家的进口备件均依赖主机厂商提供，价格非常高，使企业增加了很大的费用。如果这些备件可以直接从备件厂家采购的话，就可以大大降低备件的采购价格，减少企业的费用。华科能(集团)有限公司经过长达50多年的业务经验，积累了丰富的信息资源，愿意为广大客户服务，解决您在生产中遇到的难题。我们尤其以偏冷门产品见长。我们能查询到几乎所有国外公司的详细资料，只要您能提供备件的厂家名称、型号及规格，我司都可以找到原始的备件厂家，价格也非常优惠。

Since its reform and opening, China has been introducing enormous quantity of advanced equipment from abroad, which greatly enhanced the rapid development of Chinese economy. However, the complexities such as varieties of spare parts and different original manufacturer, have been creating great troubles for equipment maintenance and spare parts procurement. According to the survey by related governmental agencies, many domestic industrial end-users are still heavily relying on main equipment suppliers to buy imported spare parts which will always have a coercively high price and become a huge financial burden on them. If all the imported spare parts can be sourced directly from original spare parts producers, the cost will be greatly reduced. With 50 years experience in this industry and having accumulated enormous industrial data, CSE is willing to provide the best service for our customers to solve the tricky problem during their production. We are especially good at sourcing those unfamiliar and difficult products. We can query and feedback almost all the information on foreign industries companies. If you can provide us the manufacturer’s name, types or models, specifications correctly, we are happy to offer you our discounted price from our original spare parts manufacturers.

为客户提供一站式的优质服务，满足客户在生产中的需要。

We provide our customer one-stop superior service to meet their various needs.

公司的经营范围主要包括：各类机电仪设备(包括备品配件)、各类工业器材和工业原料。

Our business scope mainly includes: various machinery, electricals and electonics, instruments, equipment(including their spare parts and placement), various industrial supplies and industrial raw materials.